|
Diario Digital |
Acceda gratis a "El Diario Digital" para ver la edición completa de HOY CANELONES haciendo click sobre el diario 
Para una lectura rápida de noticias VEA TODAS LAS PORTADAS En el Diario Digital
HOY CANELONES brinda a sus lectores un acceso a las noticias cómodo y moderno. Durante el año 2010 Ud. puede leer en forma gratuita todo el diario, dando vuelta las páginas tal como si se tratara de una edición impresa. Además tiene la posibilidad de adecuar el tamaño de letra acercándose y alejándose a través de la lupa. Puede consultar todas las ediciones desde setiembre de 2010 y dispone de una Galería de fotos donde se irán archivando colecciones de fotos relacionadas a acontecimientos de Canelones.
|
Siga con nosotros en:
 
|
|
|
| |
|
|
Bueno, bonito y barato, 2ª cuota |
|
|
|
|
sábado, 15 de noviembre de 2008 |
Bueno, bonito y barato, 2ª cuota
El sábado anterior hablábamos de produc-
tos que podían tener esas tres cualida-
des, y que se transformaban por lo tanto en codiciados. Y dejando de lado las reglas del mercado que rezan que cuando algo se vuelva codiciado se transforma en caro, digamos que a veces nos topamos con esas “gangas” que hasta nos dejan contentos.
Allí mencionamos al Firefox por un lado, y luego tomamos en cuanta a los blogs, lo que nos llevó a hablar de los floggers, esa tribu urbana juvenil. ¿Se acuerdan? Hoy hablaremos de Facebook, las fotogalerías y Linux. Qué entrevero dirá alguno que conozca de estos temas. Pues hay un hilo conductor, y es el del título: 3B, o sea Bueno, Bonito y Barato.
La novedad sobre Facebook es que ya desde hace unos meses está disponible en español. Se trata de la red de conexión interpersonal de mayor crecimiento en los últimos meses. Ya en ocasiones anteriores hemos comentado algunas cosas sobre esta prestación online, y avisábamos que el sitio se encontraba en inglés. Pues bien, ahora ya se puede hacer el paseo del sitio completamente en castellano y sin necesidad de seleccionar ninguna opción, ya que Facebook detecta automáticamente la procedencia de nuestra conexión y abre el sitio directamente en nuestro idioma. A mi a veces me asombra, pero entro a páginas de música, por ejemplo y me aparece una banderita uruguaya y me dan la bienvenida.
Es que el mundo se adueña de esto, y la distribución por el orbe es cada vez más grande. Según datos anteriores a que Facebook estuviera disponible en castellano, ya más del 60% de los usuarios de Facebook residían fuera de los EEUU, en lugares donde el inglés no es la lengua materna, y más de 3 millones de usuarios residen en Iberoamérica. La traducción fue llevada a cabo por los mismos usuarios mediante una aplicación de traducción, y la comunidad de traductores encargada del sitio, decidió cuales eran las mejores traducciones mediante un sistema de votaciones.
Ahora, todos los que ya hayan creado una cuenta en Facebook, podrán seleccionar en qué idioma desean ver la interfaz: en español o en inglés. Así que si no habían hecho el tour por Facebook debido a que no les era sencillo desenvolverse en la lengua de Shakespeare, tienen una nueva oportunidad de probar nuevamente, ahora en español.
Y hablando de tours y de visitas, un muy buen modo de conocer lugares, historia y costumbres de otros países, es recurrir a archivos fotográficos. Sean estos contemporáneos o bien reflejen lo sucedido hace años en determinado lugar, ver en imágenes las situaciones cotidianas o sucesos históricos retratados por fotoperiodistas y personas comunes y corrientes, nos abre la ventana a las emociones y al entendimiento de otras perspectivas culturales. Para eso existe un sitio muy particular llamado Flickr.
Basta con poner en el buscador de Flickr el nombre del país o lugar que queremos explorar, y van apareciendo distintas imágenes que nos pueden llevar a muy buenas fotogalerías. Asimismo, es siempre recomendable, cuando vamos a subir fotos a Flickr que pueden participar en algún álbum que cuente alguna tradición o tarea específica (por ejemplo: si estuvimos en el campo para la yerra, o si estuvimos en alguna asociación cultural por algún evento), colocar dónde, cuándo y en qué situación fue tomada la imagen. Podemos contarle mucho a alguien que no conoce sobre nuestro país a través de las imágenes que compartamos, y acercará más también a quienes no conocen sobre alguna fiesta popular o entorno aunque vivan cerca nuestro.
¿Con qué nos podemos encontrar? Con las galerías o colecciones más insólitas que nos podamos imaginar. Por ejemplo:
· Un mercado de caballos en Dublin, Irlanda.
· Un pool de fotos sobre Japón.
· Fotogalería de la Biblioteca del Congreso de los EEUU.
· Galería de fotos de la Estancia Sara, en Tierra del Fuego, sobre la esquila.
Y podríamos seguir con las listas que por lo general son muy completas y variadas. También es costumbre que las fotos estén comentadas, y además, accediendo a cada imagen también podemos conocer usuarios diferentes que quizás nos lleven por otros caminitos de conocimiento fotográfico. Pueden seguir buscando ustedes y dejar en los comentarios si encontraron algo que les gustó o sirvió para ampliar algún tema.
Y si al buscar por ahí se encuentran con algún pingüino, tal vez no se trate de fotos del Polo Norte, sino que están ante el famoso Linux. ¿Qué es Linux? Linux es un sistema operativo cuyo código fuente está disponible públicamente, para que cualquiera con conocimientos de programación pueda estudiarlo, modificarlo y hacerle las adaptaciones que considere convenientes para su uso.
Luego de que a este sistema se lo modifica y reescribe, queda como resultado lo que se conoce como “distribución” o variante del sistema Linux. Cada una de ellas apunta a cubrir las necesidades de determinado grupo de usuarios, y así es como existen distribuciones orientadas a ser usadas en empresas, otras en hogares, servidores, etc.
La marca Linux está registrada por Linus Torvald, quien fue el creador del núcleo de este sistema. Este núcleo, en combinación con otros paquetes de datos y herramientas del proyecto GNU (un sistema básico completo pero sin núcleo), hacen al entorno operativo entero, cuya denominación correcta es GNU/Linux.
Los sistemas operativos son los que permiten que podamos ejecutar las aplicaciones de nuestras computadoras: son algo así como el corazón programado de cada máquina, que al ser encendida se pone en funcionamiento y permite iniciarse sobre él a todos los demás programas, como juegos, reproductores de música, navegadores web y procesadores de texto. Otros sistemas operativos son Windows, MacOS y DOS.
Se trata de software libre, es decir que no hay que pagar para su uso, por lo que muchos se están pasando a él y no sólo por ahorrar, sino también cansados de que tales o cuales personas y empresas acumulen las fortunas inmorales que los ubican en los primeros lugares del ranking de millonarios. Ya es hora de que le perdamos el miedo a estas nuevas tecnologías. Es cuestión de animarse y practicar un poco.
ACLARACIÓN: Antes de que lluevan cartas a la redacción del diario les aclaro que en el Polo Norte no hay pingüinos. Era para ver si estaban atentos, y si leen el artículo hasta el final.
JOSÉ ALFREDO FERNÁNDEZ SANDE
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
|
|
|
|
|
|
|
Algunos derechos reservados por Hoy Canelones 2008 bajo licencia CC -
