|
Diario Digital |
Acceda gratis a "El Diario Digital" para ver la edición completa de HOY CANELONES haciendo click sobre el diario 
Para una lectura rápida de noticias VEA TODAS LAS PORTADAS En el Diario Digital
HOY CANELONES brinda a sus lectores un acceso a las noticias cómodo y moderno. Durante el año 2010 Ud. puede leer en forma gratuita todo el diario, dando vuelta las páginas tal como si se tratara de una edición impresa. Además tiene la posibilidad de adecuar el tamaño de letra acercándose y alejándose a través de la lupa. Puede consultar todas las ediciones desde setiembre de 2010 y dispone de una Galería de fotos donde se irán archivando colecciones de fotos relacionadas a acontecimientos de Canelones.
|
Siga con nosotros en:
 
|
|
|
| |
|
|
sábado, 09 de agosto de 2008 |
Acá está el inventor!!
La semana pasada, planteaba que se me ocurría inventar un teclado de computadora que no sea más ancho que una cartulina. Que en el centro del cuadradito donde está dibujada cada letra (no tiene teclas) haya un sensor que se activa cuando pongo mi dedo sobre él. Cuando ya lo usé lo guardo en el cuaderno, o lo arrollo y me lo llevo en un tubito para protegerlo. Y me preguntaba si con sólo tirar esa idea ya estaba inventando algo. ¿O hay que esperar a que alguna empresa lo llegue a considerar comercialmente rentable y se decida a llevar adelante las investigaciones que conduzcan a construir uno? En definitiva: ¿dónde está el inventor? Creo que la respuesta es: el inventor soy yo. Si después la IBM, la Sony, la Dell, o vaya uno a saber quién se decide a fabricar el producto es otra historia…
Y hablábamos la semana pasada también de los inventos del gran Leonardo. Inventos que apenas plasmó en un papel, en trazos muy escuetos muchas veces. Y no por eso dejaba de ser el verdadero creador de esas obras virtuales. Y sabemos que esos diseños se encuentran en manuscritos muy antiguos, pero por extraño que parezca, más al alcance de la mano que nunca, gracias a la Informática. Hablábamos de un gran sitio llamado la Biblioteca Leonardiana, donde hay mucho disponible y explicado. Pero no es el único caso.
Imagínense todo el Archivo General de la Nación digitalizado y online, a disposición de cualquier usuario. Imagínense todo el Archivo de la Biblioteca Nacional puesto a los ojos de quien quiera ver su contenido. ¿Parece una locura? Sin embargo estamos cada vez más cerca.
Un proyecto de esa envergadura emprendió el Ministerio de Cultura de España y lanzó PARES, el Portal de Archivos Españoles, que sin necesidad de registro y sin ningún tipo de restricción, permite ver en línea cualquier imagen de las 19 millones con las que cuenta ya digitalizadas (de actualización e indexación diaria) que hacen al patrimonio documental de ese país.
La inversión inicial en este emprendimiento fue de tres millones de euros, y sus documentos provienen de archivos tan conocidos como el Archivo General de Indias, el Archivo de la Corona de Aragón, o el de la Guerra Civil, entre otros. A fines del presente año se espera contar con 28 millones de imágenes y 2,7 millones de documentos en línea, lo cual no es poco.
La posibilidad de conocer documentos como el testamento de Carlos II, el original del Tratado de Tordesillas o escritos firmados por la Reina Isabel la Católica, era algo hasta el momento impensado por cualquiera que desde su casa, quisiera acceder a un archivo, fuera experto o estudiante. Ahora, pueden ser consultados documentos durante las 24 horas, e incluso, se pueden pedir las imágenes para imprimir y éstas son enviadas por correo.
En el sitio web hay un video (que no es liviano: hay que bajárselo y pesa 22 MB) muy recomendable para entender de qué se trata el archivo y las prestaciones que ofrece. Dentro de los proyectos de esta índole emprendidos, este es sin duda uno de los más ambiciosos e interesantes: en el Archivo General de Indias está guardado gran parte de nuestro pasado como colonia, y existe mucha documentación al respecto. Bastará con saber qué documento estamos buscando, o averiguar qué hay relacionado con alguno de los personajes de la época, ver si existe la imagen y… quizás imprimirla y mostrársela a los alumnos, para acercarles un poco más la historia. Por dar sólo un ejemplo.
Cuando recibí la noticia del PARES, decidí investigar en la web, y me encontré con cientos de páginas que lo mencionaban y describían su uso. La cuestión fue que la ministra de Cultura española, Carmen Calvo, presentó el 10 de mayo de 2007 el dichoso portal de archivos españoles, iniciativa del Ministerio de Cultura para «facilitar el acceso de los ciudadanos a los documentos conservados en los archivos y servir, además, como marco de difusión de proyectos archivísticos de naturaleza pública o privada». Este portal «elimina las barreras tradicionales en el acceso a los archivos porque, vía Internet, proporciona la consulta libre y gratuita las 24 horas del día y evita los desplazamientos físicos a los distintos centros. Otra de las ventajas es que permite al usuario obtener en una sola operación información repartida por distintos archivos, que incluye la posibilidad de contemplar desde cualquier computadora el documento original (digitalizado) como por ejemplo los planos de urbanismo las ciudades americanas de la época colonial».
PARES comienza su andadura poniendo a disposición de los usuarios un abundante caudal informativo, ya que ofrece imágenes digitalizadas de los documentos y el acceso a bases de fichas descriptivas de los mismos. Para proporcionar un mayor número de documentos e imágenes, el Ministerio de Cultura ha puesto en marcha un Plan de Descripción Intensiva de los Archivos Estatales, que abarca datos procedentes de distintos proyectos de digitalización en curso y contenidos en once archivos:
* Archivo General de Indias
* Archivo General de Simancas
* Archivo Histórico Nacional
* Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional
* Archivo de la Corona de Aragón
* Archivo General de la Administración
* Archivo General de la Guerra Civil
* Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
* Archivo Histórico Provincial de Álava
* Archivo Histórico Provincial de Guipúzcoa
* Archivo Histórico Provincial de Vizcaya
Además de los documentos y de las imágenes digitalizadas, el Portal ofrece, en sus comienzos, tres proyectos gran interés: Deportados Españoles a Campos de Concentración nazis (8.705 registros); Carteles de la Guerra Civil Española ( 2.293 carteles) y Respuestas Generales del Catastro de Ensenada (13.118 registros) con 100.000 imágenes asociadas de una de las principales fuentes documentales para la Historia Local moderna y contemporánea de nuestro país, con información estadística de cada una de las poblaciones de la Corona de Castilla a mediados del siglo XVIII.
¿Cómo acceder? Es bien sencillo: directamente desde Internet con la dirección http://pares.mcu.es o desde la página web del Ministerio de Cultura (www.mcu.es/archivos/index.html).
Lo bueno es que el acceso a PARES no requiere la inscripción previa y se realiza mediante los navegadores usuales como Ópera, Firefox, Mozilla o Internet Explorer, sin necesitar ningún tipo de descarga. La búsquedas se pueden hacer de forma sencilla o avanzada. Además, la página proporciona diversas y novedosas herramientas:
El inventario de contenidos permite, usando el ratón, el acceso directo a los fondos de cada uno de los archivos. Ofrece información sistemática de qué fondos y colecciones documentales están disponibles en Internet por cada archivo, y los que están total o parcialmente digitalizados o descritos mediante iconos. Además la visualización de imágenes es una herramienta propia del Portal de Archivos Estatales que permite la descarga de todas las imágenes digitalizadas. No necesita instalación de programas extra. Permite operaciones de aumento/disminución de la imagen, navegación por el conjunto de imágenes foliadas o paginadas, rotar, imprimir y conocer las páginas en blanco de un documento.
La agenda del investigador supone un excelente apoyo a la investigación, pues permite guardar dentro de PARES los documentos seleccionados en las búsquedas avanzadas. Para que el sistema asocie la agenda a un usuario es necesario registrarse mediante un sencillo código de usuario y una contraseña. A partir de ahí, se pueden guardar los documentos y realizar diversas operaciones de gestión. Como novedad, presenta la posibilidad de exportarse vía correo electrónico por el usuario.
El envío telemático de imágenes es una herramienta que permite a los usuarios, a partir del módulo de Búsqueda Avanzada, el poder enviar un número limitado de imágenes digitalizadas desde la ficha descriptiva de un documento a una dirección de correo electrónico
Y no pude con mi curiosidad. Muy orgulloso de mi tierra escribí “canelones” en el buscador, para ver si había alguna referencia. Y la había. Hasta datos sobre la creación de San Juan Bautista sobre el Río Santa Lucía. ¿Se habrá terminado la época de revolver papeles casi inexistentes e inaccesibles? Sólo necesitamos imaginación…
JOSÉ ALFREDO FERNÁNDEZ SANDE
Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla
|
|
|
|
|
|
|
Algunos derechos reservados por Hoy Canelones 2008 bajo licencia CC -
